Du 27 au 29 mars 2008, Marseille Marché professionnel des musiques du monde...
Babel Med Music est le seul marché professionnel de « musiques du monde » à portée
internationale qui a lieu en France. Il accueille des artistes et des programmateurs du
monde entier, directeurs de festival, agents artistiques, organisations professionnelles
(Sacem, CNV, Adami, Spedidam, réseaux ....).
Babel Med Music se veut un marché adapté aux besoins et possibilités des participants:
frais de participation minimisés, facilités de communication et possibilité de présenter
des spectacles ou artistes en développement. Les artistes sélectionnés ne sont pas
choisis par les labels mais par un jury composé de directeurs de festivals et de
journalistes. Ils sont payés et leurs frais de transport et d’hébergement sont pris en
charge.
... et festival des musiques du monde !
C’est ce qui fait l’originalité de Babel Med Music.
Les artistes sélectionnés se produisent sur la scène du Dock des Suds devant les
professionnels participant au marché mais également devant le grand public. Tous les
soirs, à partir de 19h, les portes s’ouvrent au grand public qui peut découvrir et
soutenir les nouveaux talents de demain auditionnés dans les conditions réelles de la
scène.
J’aurai bien aimé que cette soirée de clôture de Babel Med 2008 soit exceptionnelle.
Ca m’aurait permis de relativiser la déception (pas totale heureusement) des deux premières soirées. Hélas, en presque 5 heures de présence (comme les autres soirs), j’ai vraiment été heureux d’être là environ 1h30, ça fait peu… Le reste du temps, on a mangé de la pizza et discuter dessous gothiques avec YLF…
L’artiste que je n’avais surtout pas envie de rater pour cette édition 2008 était Maurice El Medioni. Hélas, je me suis rendu compte tardivement, qu’il était programmé en ouverture à 20h, ce samedi… Enfin, heureusement que je n’habite pas très loin des docks, du coup j’ai quand même réussit à voir la dernière ½ heure…
Maurice El Medioni est un pianiste/chanteur de 80 ans, interprète reconnu de chaâbi algérois. D’origine juive, il a longtemps vécu en Algérie et a joué notamment avec Lili Boniche. Sa musique est métissée d’influences arabo-andalouses, sépharades, latines, jazz,…Il représente donc une époque, hélas un peu révolue, où
différentes communautés arrivaient à vivre en harmonie…
Sa musique a donc la valeur d’un symbole très fort. Ce soir, il est accompagné d’un jeune chanteur Lior Elmalihe. Il s’est dégagé pas mal d’émotions de ce set et ce fut très entraînant en même temps. Le registre est en effet assez nostalgique/rétro et dansant. Un petit côté rumba parfois, un peu flamenco…Bien méditerranéen quoi, 100% Babel Med. Merci ! En rappel, ils ont fait une sympathique reprise du classique Ya Rahia…Ce concert restera pour moi un des meilleurs moments de ce Babel Med 2008. J’espère que j’aurai à nouveau l’occasion de voir ce grand monsieur en concert !
Ensuite, nous avons eu droit à un concert assez prenant de la part du trio Erik Marchand-Titi Robin-Keyvan Chemirani. Erik Marchand est un chanteur breton (à gilet en cuir), connu pour ses multiples collaborations (notamment avec Rodolphe Burger), Titi Robin est un multi-instrumentiste (cordes : oud, guitare, …) d’origine tsigane et Keyvan Chemirani est un percussionniste (instrument : zarb) iranien.
Une bien belle rencontre musicale dont nous a déjà habitué Babel Med.
Je passe un très très bon moment notamment en tripant totalement sur les rythmes
chamaniques de Chemirani. Toutefois, je ne sais pas si c’est la configuration concert assis, ou le côté assez lancinant de leur musique, mais quelque chose m’empêche
d’atteindre totalement le nirvana. Enfin, un très bon moment quand même. Merci à eux.
Ensuite, c’est donc le passage « pizza/dessous gothique » de la soirée. Pourtant, ce n’est pas faute d’avoir essayer d’être captivé par les concerts suivants.
Mais Amir Shahsar (groupe typique d’Israël) joue au cabaret, ce qui signifie à nouveau : attente (assez longue) pour entrer, concert assis et donc pas trop d’ambiance…dommage…ensuite, on a bien tenté les marocains Amarg Fusion, mais là c’est définitivement pas mon truc : c’est 100% occidentalisé avec synthés et compagnie. Loin de moi l’idée que les groupes de ces pays n’ont pas le droit de jouer
de la pop occidentale (disons anglo-saxonne), non c’est tout à fait leur droit. Mais moi, ce que je préfère c’est les groupes qui représentent vraiment leur pays et leur culture. C’est souvent 1000 fois plus puissant que n’importe quel groupe occidental…
Deux heures plus tard, nous avons quand même eu une bonne surprise avec les nigériens de Mamar Kassey ! Cette fois-ci, c’est traditionnel et moderne à la fois : costumes traditionnels ( ?) sud-saharien, percus et instruments à cordes africains et complétés par une formation traditionnelle « à l’occidentale » (basse/guitare électrique/batterie). Preuve qu’on peut s’occidentaliser et conserver la richesse de sa culture et donner une musique au combien puissante.
Car le trop court concert de Mamar Kassey fut peut-être le moment le plus entraînant de ce Babel Med 2008. Vraiment, une super énergie, plein de sourires et des moments assez habités notamment grâce à leur charismatique chanteur.
Mamar Kassey sera pour moi une des belles découvertes de cette édition, et j’espère les revoir assez rapidement pour un vrai concert d’1h30…
Comme parfois, j’aurai mieux fait de partir me coucher pour garder ces belles sensations dans la tête…mais je suis aller jeter une oreille au turc Dolapdere Big Gang…et là d’un avis assez général, on a l’impression de voir Ricky Martin…y’en a qui aiment…
Bon je vais me coucher ? Non, me rappelant la très bonne fin de soirée connue la veille grâce à Dj mps Pilot, je patiente jusqu’au set du malien Mo dj…hélas pour moi, il s’agira là de 100% zouk, soukous, etc…comment dirai-je ?...euh, y’en a qui aiment (piste bourrée à craquer)…
Mon bilan de ce Babel Med : globalement assez déçu surtout après l’exceptionnelle édition 2007. Mais je suis heureux d’avoir découvert Ibrahim Maalouf, Tiana, Maloya
all stars, Erik Marchand/Titi Robin/Keyvan Chemirani et je ne serai vraiment pas contre l’idée de revoir plus longuement : Dj mps Pilot, Bedouin Jerry Can Band, Maurice El Medioni et Mamar Kassey…
Rendez-vous en 2009, si d’ici là JCG n’a pas transformé le Dock des Suds en gigantesque discothèque jet set (quand on voit ce qui est en construction en face, ça fout la trouille…). Inch Allah mon frère. Réagir à cette critique
Babel Med : Maloya all stars + Dj mps Pilot + Fanfare Vagabontu + Asa + Amadou Baldé - 28 Mars 2008 - Dock des Suds-Marseille Deuxième soirée de ce Babel Med 2008, et autant le dire de suite, depuis 3 ans que je viens ici (avec plaisir) ce fut la soirée la plus pauvre au niveau quantitatif, enfin un groupe antillais (comme hier soir) et un dj ont quand même sauvé ma soirée…
Comme la veille, je souhaitais démarrer par un .../...
Deuxième soirée de ce Babel Med 2008, et autant le dire de suite, depuis 3 ans que je viens ici (avec plaisir) ce fut la soirée la plus pauvre au niveau quantitatif, enfin un groupe antillais (comme hier soir) et un dj ont quand même sauvé ma soirée…
Comme la veille, je souhaitais démarrer par un concert au « cabaret » avec Zabit Nabizade, artiste d’Azerbaïdjan, mais comme hier soir (voir chronique) il y a une attente immense pour entrer, et comme les concerts durent 45 minutes…autant me replier sur la chinoise Gong Linna, qui joue presque au même moment à « Urbain V »…hélas, là c’est pire, autant d’attente et des spectateurs collés jusqu’au fond en plus le son que j’entends de l’extérieur ne me donne pas trop envie.
Ca fait déjà presque une heure que je suis là, il est difficile (vu le monde) de se rendre d’un point à un autre du festival, et je n’ai encore rien vu…A 22h, pas le choix, une seule artiste est programmée sur les 3 salles et c’est la vedette de la soirée : la nigériane Asa qui commence à avoir une certaine reconnaissance et a visiblement attiré pas mal de gens ce soir.
En apéritif, on a droit au groupe déambulatoire de la soirée : la fanfare moldave Vagabontu. Ils mettent une ambiance assez chouette au milieu du public. Ce sont de vrais manouches, vrais de vrais, dents en or, costumes du dimanche et maillots de foot…Ah enfin, du bon son à se mettre dans les oreilles, et surtout une bonne humeur et une énergie communicative. Merci.
Ensuite, Asa joue donc devant une salle comble, toute acquise à sa cause. Personnellement, je ne suis pas du tout séduit par cette pop/folk. Je reste presque toute la durée du concert vu qu’il n’y a pas grand-chose à faire ailleurs, pas d’autres concerts et personne dans les allées...
L’ambiance est bonne. Asa fait participer le public. Elle dit en franglais (on parle anglais au Nigeria) qu’elle se sent seule ce soir à Marseille…Qu’elle aimerait bien que quelqu’un monte sur scène pour chanter avec elle. Finalement, deux spectatrices se sont dévouées et ont plutôt bien assuré le truc.
Bref, c’est sympa, je fais des efforts pour essayer d’aimer, mais j’y arrive pas, c’est
définitivement pas mon truc. En plus, la demoiselle a beau être du Nigeria, ses chansons n’ont aucune dimension world, c’est typiquement anglo-saxon.
Ensuite, je pars découvrir le sénégalais Amadou Baldé. Il me semble reconnaître à la cora, le « local » Oumar Kouyaté. Les compos sont plutôt pas mal ficelées et ça fait du bien d’entendre de la cora, mais hélas un gros problème de son (la guitare acoustique est sur-mixée, elle couvre tout le reste) affaiblit considérablement l’impact des chansons.
En plus, je ne sais pas si c’est dû à ces problèmes de sons, mais Amadou Baldé ne chante pas tout à fait juste et ça devient parfois un peu irritant. Dommage, car à la base, je le répète, les compos sont pas mal.
Bon dans ces conditions, ma soirée commence sérieusement à devenir très décevante.
Finalement, je me retrouve dans la grande salle où les réunionnais de Maloya all stars jouent déjà depuis une demi-heure. Et là, contre toute attente, c’est la très très bonne surprise. Maloya all stars joue un peu dans le même registre que les Papis du Bélé de l’an dernier.
Leur musique est uniquement à base de percussions. C’est donc pour le moins rythmé. Tout le monde joue des percus, tout le monde chante, tout le monde danse.
En plus, leurs habits colorés sont du meilleur effet. Et les deux danseuses font merveilleusement tournoyer les volants de leurs jupes.
Bref, il ne m’aura pas fallut longtemps pour être à fond dedans et avoir le sentiment de me trouver dans les îles.
Je regrette d’avoir rater le début, car c’était vraiment le groupe de la soirée à voir !
Comme hier soir, j’ai beau être assez peu sensible aux musiques antillaises, l’énergie développée est telle, qu’il est quasi impossible de rester insensible à ce qui se passe sur scène. Plusieurs fois, le chanteur principal demande « comment ça va dans le moulin ». Visiblement, ça va bien. Merci pour ces instants de chaleur tropicale qui commencent à presque sauver ma soirée.
Ma soirée sera finalement complètement sauvée par le dj de fin de soirée : le hollandais mps Pilot. Là aussi, difficile de rester insensible, et de ne pas se laisser complètement emporter par ce qu’on entends. En plus, la piste de danse est bien remplie et l’ambiance vraiment bonne.
mps Pilot fait dans l’electro-world : quand les musiques les plus traditionnelles (flamenco, oriental, tzigane,…) sont mixées avec de la tech ou de la drumnbass.
Chez d’autres dj, ça peut parfois s’avérer de mauvais goût mais avec mps Pilot, pas de risque c’est mixé avec goûts et on a envie de danser jusqu’au bout de la nuit.
Enfin, j’ai commencé un peu à sortir du truc vers la fin, quand il a commencé à mixer de la pop africaine…En tout cas, merci & last night a dj saved my life, again…
Babel Med - Tiana - Bedouin Jerry Can Band - Ibrahim Maalouf -Ska Cubano - High Ku - 27 Mars 2008 - Dock des Suds-Marseille C’est le « printemps » et voici revenir mon festival marseillais favori : « Babel Med »,
festival des musiques du monde qui permet aux professionnels de signer de nouveaux artistes, et qui nous permet à nous public de découvrir des artistes peu connus ou inconnus et d’autres (au moins une « tête .../...
C’est le « printemps » et voici revenir mon festival marseillais favori : « Babel Med »,
festival des musiques du monde qui permet aux professionnels de signer de nouveaux artistes, et qui nous permet à nous public de découvrir des artistes peu connus ou inconnus et d’autres (au moins une « tête d’affiche » par soir) déjà reconnus…
Sur le papier, cette édition 2008 s’annonçait pour moi un peu moins passionnante que les éditions précédentes…Tout le monde a encore en tête, les concerts assez magiques de Mazaher, Baba Zula et Badila (pour ne citer qu’eux) de l’an dernier…
Cette impression va hélas se confirmer, bien que Babel Med nous ait encore (fort heureusement) réservé quelques bonnes surprises…
Je souhaitais démarrer ma soirée par la kabyle Nadia Tachaouit qui passe au « cabaret »…Hélas, cette année le « cabaret » est exclusivement (à part pour les dj de fins de soirée !) en configuration « concerts assis » et comme la salle n’est pas grande, la capacité d’accueil est rapidement atteinte. Pour des raisons (compréhensibles) de sécurité, nous nous retrouvons donc à faire la queue 20 bonnes minutes, espérant que la salle se vide un peu, pour pouvoir entrer…
Ca y est. Une fois à l’intérieur, je constate donc qu’il s’agit d’un concert assis, dans ces conditions tout le monde est bien statique, et ce n’est pas du tout des conditions de concerts que j’apprécie (peut-être quand j’aurai 75 ans ?)…
En plus, il est déjà l’heure du concert d’Ibrahim Maalouf à la salle des Sucres…
20 minutes d’attente pour rien donc, tant pis.[Pourquoi ne pas remettre en place le « Magic Mirror » : sa capacité était assez grande et ceux qui voulaient s’asseoir, pouvaient le faire sur les côtés…]
Ibrahim Maalouf, trompettiste franco-libanais, n’est plus à présenter…Au début, c’est assez purement jazz et pas forcément dansant. Puis le darbouka s’est fait plus présent et les origines orientales ont finit par jaillir de la trompette de Maalouf, là c’est devenu carrément trippant. Malgré la relative célebrité du monsieur, je le découvre ce soir pour la première fois et je m’en félicite…Un peu court, vu que j’ai râté le début, mais très bon moment en apesanteur.
Ensuite, j’ai eu droit à une des très bonnes surprises de ce festival avec la malgacho-réunionaise Tiana. Si on m’avait dit, il y a seulement 10 minutes que j’allais prendre mon pied sur de la musique malgache, j’aurai bien rigolé ! En effet, je pensais jusqu’alors être assez hermétique aux sons des îles…C’est ça la magie de Babel Med, faire une sorte de tour du monde et découvrir de nouveaux horizons…
En plus, autour de moi il y a aussi des gens des îles. Ils poussent des cris « bizarres » sur des temps (musicaux) inattendus, du coup pour un peu on s’y croirait. Tiana a une belle voix, une bonne présence, du charisme et en plus elle est accompagnée par d’assez bons musiciens. Ma préférence allant, et je ne suis pas le seul, à cette merveilleuse danseuse/choriste qui a affiché un sourire angélique
toute la soirée et nous a régalé de déhanchements typiques ! Allez, demain je déménage pour Madagascar !!!
Ensuite, le voyage s’est poursuivi d’une assez belle manière, jusqu’en Egypte avec le Bedouin Jerry Can Band. Oui oui, il y a bien un jeu de mot dans le nom, puisqu’un des percussionnistes joue sur un jerricane…Une manière de faire un pied de nez aux exploitants pétroliers ??? En tout cas, là aussi le dépaysement est total : on tape des mains, on youyoute, c’est la « médina style », merci.
Ces égyptiens ont la bonne idée d’être fidèles à leurs origines et à leur culture. Leur musique est exempte de tout modernisme et tout occidentalisme (ce qui ne sera hélas pas le cas d’autres formations…). On approche la transe aux sons des percussions, des flûtes et des chants répétitifs…Bienvenue sur Egypt air lines !
J’aurais peut-être dû m’en aller dormir sur ces sons enivrants. Mais finalement, je suis allé jeter un œil aux anglais de Ska Cubano. Le style est à l’image du nom certes, mais comment dirai-je…au début, j’ai pensé à Patrick Sébastien…vous voyez le genre de chansons festives neuneu…puis ça ne s’est pas arrangé, puisque un des chanteurs m’a alors fait penser à Fernandel (avec tout le respect que j’ai pour lui).
Conclusion : je passe mon chemin, alors que le public (assez nombreux) apprécie…
Direction, le cabaret qui a été débarrassé de ses chaises pour le set du dj local High Ku. Il y a, sans exagérer, 4 ou 5 personnes sur la piste de danse…pourtant le son (reggae/ragga) est assez sympa Althea & Donna, Toots & the Maytals,…enfin, pas de quoi veiller non plus, vu l’affluence misérable et vu qu’on remet ça demain et après-demain…
Photos Yoan-Loic-Faure sauf pour Tiana (photos et vidéo par Roo_Ha_Kim)
Babel Med Music : vos critiques de concert
